Překlad "появи той" v Čeština


Jak používat "появи той" ve větách:

Изведнъж се появи той и ни уби и двамата. С метла!
A on tam přišel a jednou ranou nás oba zabil.
Изведнъж се появи той - моят любим Джеси!
Ale najednou se objevil on, můj milovaný Jessie.
Ако Луп се появи, той ще атакува оттук, където стената е най-слаба.
Až Loup přijde. Tady zaútočí, tady je zeď nejslabší.
Всеки път, когато мислехме, че знаем от къде ще се появи, той изскачаше от другаде.
Po celou dobu jsme si mysleli, že víme odkud příjde Ona, ona však přišla od někud jinud.
Отивах да ни продам на няколко бунтовника на Аджурос IV, когато се появи той.
Byl jsem na cestě, abych je prodal nějakým rebelům na Ajuris 4. Když v tom se ukázal on.
Бях единствен тук, докато не се появи той с неговото птиче или каквото там е.
Tohle tetování bylo jediný svýho druhu tady kolem, než si to sem přihasil - s tím svým ptáčetem, či co.
Някой има ли идея от къде се появи той?
Nikdo nemá tušení, kam mohl odjet?
Прехвърлях си каналите и... се появи той.
Jen tak jsem přepínal programy a najednou tam byl on.
Ако колата се появи, той ще ни подскаже.
Jestli se auto objeví, dá nám echo.
Не съм кашляла, откакто се появи той.
Nekašlu od té doby co přišel.
След като ти не се появи, той предложи да остане, докато се върнеш.
Když jsi nepřicházel, nabídl se, že zůstane než dorazíš.
Да съкратим нещата, това хлапе се появи, той е на, не знам, на 14 г.
Ale zkrátím to, přišel jeden kluk. Bylo mu... já nevím... asi 14.
Тогава се появи той и каза, че трябва да вмъкна нещо в САЩ.
A potom se obejvil a řekl, že musím do Států něco propašovat.
Нямах нито един приятел, преди да се появи той.
Než přišel, neměl jsem žádného kamaráda.
Откакто племенницата му се появи, той е изпълнен с гняв.
Od té doby, co sem přišla jeho neteř, tak je šílený vzteky.
Всичко беше наред, докато не се появи той и завря пистолет в лицето ми.
Všechno vypadalo fajn, než se vrátil jejich vůdce a v podstatě mi strčil pistoli do obličeje.
Ако Деб е с Бриджис, когато Ел Сапо се появи, той също ще я изведе.
Když bude Deb s Briggsem, až se tam El Sapo ukáže, mohl by ji sejmout taky.
Ако Давина не се появи, той ще убие Тим.
Když se Davina neukáže, zabije Tima.
Аз просто си мислех, че ще сме изиграли няколко игири вече, преди да се появи той и да ми каже за всичко, което правя грешно.
Myslel jsem si, že nejdřív odehrajeme pár zápasů, než přijde a vyčte mi všechno, co dělám špatně.
Трябва да тръгваш.Ако Хънт се появи, той ще...
Měl bys jít. Pokud tě tu Hunt uvidí...
Всичките ти неприятности започнаха, когато се появи той.
Všechny vaše trable začaly, když vstoupil na palubu.
Ридл казва на Боден да стои далече от галата, и не само че Боден се появи, той обвини Ридл, че го е натопил в насилие.
Riddle řekl Bodenovi, aby nechodil na tu slavnost a Boden nejenom že se ukázal, ale ještě k tomu Riddlea obvinil z toho, že to na něho narafičil.
Всеки път щом се появи, той превръща целия плаж в кървава баня.
Kde se objevil, zanechal po sobě masakr, který změnil pláž na krvavě červenou.
И тогава... първата седмица от първия семестър, се появи той.
A potom... na začátku prvního semestru se objevil on.
Извадете портфейла, точно когато вашият партньор се появи, той ще го прибере.
Nakonec peněženku předejte svému partnerovi, aby s ní mohl hladce uniknout.
Преди да се появи той премина подробни клинични и дерматологични тестове, които потвърдиха пълната му безопасност и ефективност в борбата срещу обезцветяването и видимите признаци на стареене.
Předtím, než se Goji Cream objevil, prošel podrobnými klinickými a dermatologickými testy, které potvrdily jeho úplnou bezpečnost a účinnost v boji proti změně barvy a viditelným známkám stárnutí.
0.67984294891357s

Stáhněte si naši aplikaci s slovními hrami zdarma!

Spojte písmena, objevte slova a vyzvěte svou mysl na každé nové úrovni. Jste připraveni na dobrodružství?